Réglementation et application

Viuda de Cayo Sainz, S.L. informe les utilisateurs de son site Web de sa politique de confidentialité et de protection des données personnelles, conformément à la Loi 15/1999 du 13 décembre 1999 sur la protection des données à caractère personnel et à toute autre réglementation applicable, afin qu'ils décident librement et volontairement s'ils souhaitent communiquer les données personnelles qui leur sont demandées.

Viuda de Cayo Sainz, S.L. se réserve le droit de modifier cette politique à sa convenance suite à un changement législatif, jurisprudentiel ou de pratique commerciale. En cas de modification, le nouveau texte sera publié ici même, où l'utilisateur pourra prendre connaissance de sa nouvelle politique. Quoi qu'il en soit, la relation avec les utilisateurs sera régie par les règles prévues au moment de l'accès au site Web.

Caractère facultatif ou obligatoire

Viuda de Cayo Sainz, S.L. ne collectera à travers son site Web aucun renseignement personnel sur l'utilisateur (par exemple nom, adresse postale, entreprise, numéro de téléphone ou adresse électronique, "renseignements personnels"), sauf si celui-ci décide volontairement de le fournir (par exemple à travers les formulaires de contact, d'inscription aux journées/formations, etc.).

Les champs des formulaires marqués d'un astérisque ou autre sont obligatoires pour fournir le service demandé, autrement dit si tous les champs nécessaires ne sont pas renseignés, le service en question proposé sur le site web (y compris le service d'inscription au site Web) ne sera pas fourni à l'utilisateur.

Exonération de responsabilité

Le site Web de Viuda de Cayo Sainz, S.L. peut contenir des liens vers d'autres sites Web particulièrement importants ou intéressants. L'entreprise décline toute responsabilité concernant les politiques de confidentialité ou les contenus d'autres sites Web.

Propriété des données. Droit d'opposition, de rectification et de suppression.

D'autre part, en application de la loi susmentionnée, vous êtes informé que vos données personnelles seront conservées dans un fichier informatisé appartenant à Viuda de Cayo Sainz, S.L. pour traiter et répondre aux demandes d'inscription aux différents services de l'entreprise. Vous pouvez exercer votre droit d'accès, de rectification et de suppression des données vous concernant dans les conditions prévues par la Loi en envoyant un courrier à Viuda de Cayo Sainz, S.L., responsable du fichier, à l'adresse Virgen de Legarda, 66, 31587, Mendavia, Navarra, España.

Sécurité du traitement des données

Viuda de Cayo Sainz, S.L. a adopté les niveaux de sécurité de protection des données personnelles qui sont exigés par la loi. Elle a également adopté les mesures techniques et organisationnelles exigées par l'Arrêté Royal espagnol RD 994/1999 approuvant le Règlement sur les mesures de sécurité des fichiers automatisés contenant des données à caractère personnel. Enfin, elle a mis en œuvre tous les moyens et mesures techniques à sa portée afin de prévenir la perte, l'usage abusif, la modification, l'accès non autorisé et le vol des données fournies sur le site Web. Néanmoins, l'utilisateur est conscient que les mesures de sécurité sur Internet ne sont pas infaillibles.

Collecte et qualité des données.

Le client s'engage à informer préalablement les personnes visées par une mise à disposition de leurs données personnelles, du contenu de la présente politique de protection des données à caractère personnel, en leur remettant au besoin une copie imprimée de cette politique.

Si les données à caractère personnel concernent un mineur et sont fournies par ce dernier, Viuda de Cayo Sainz, S.L. présumera qu'il a obtenu l'accord de ses tuteurs légaux avant de saisir ses données dans les formulaires disponibles sur le site. Viuda de Cayo Sainz, S.L. décline toute responsabilité en cas de non-respect de cette condition.

En application du principe de qualité des données personnelles, prévu à l'article 4 de la Loi organique espagnole sur la protection des données (LOPD), l'utilisateur s'engage à fournir des informations sincères, exactes, complètes et à jour, qui correspondent véritablement à sa situation.

Si les informations fournies par le client sont fausses, incomplètes, obsolètes ou inexactes, ce dernier sera responsable de tout préjudice, direct ou indirect, matériel ou immatériel, susceptible d'être causé à un tiers, à Viuda de Cayo Sainz, S.L. ou aux entreprises avec lesquelles celle-ci entretient une relation qui implique ces informations. Viuda de Cayo Sainz, S.L. se réserve le droit de mettre fin aux services fournis au client, ainsi qu'à toute autre relation contractuelle engagée, sans préjudice des actions recevables en droit.

Informations non personnelles stockées automatiquement.

Lorsque vous visitez notre site Web, des informations non personnelles peuvent être recueillies automatiquement (c'est-à-dire sans inscription préalable), par exemple le type de navigateur Internet et le système d'exploitation utilisé ; le nom du domaine du site Web d'origine ; le nombre de visites, la durée moyenne de visite sur notre site Web, les pages visitées. Ces informations sont utilisées par l'entreprise pour améliorer le contenu du site Web.

Utilisation des cookies

Ce site Web n'utilise pas la technologie des "cookies" associés ni ne stocke d'informations dans l'équipement terminal d‘accès. Il n'utilise pas non plus de dispositif collectant des informations personnalisées sur la navigation des utilisateurs. Néanmoins, Viuda de Cayo Sainz, S.L. se réserve leur utilisation éventuelle dans un avenir, à la seule fin de faciliter la navigation et la convivialité aux visiteurs de son site Web, en informant correctement à ce sujet.

Cession des données

Pour la bonne exécution de ses services, Viuda de Cayo Sainz, S.L. est tenue de communiquer certaines informations de ses clients (nom, adresse, téléphone, etc.) à d'autres entreprises qui collaborent à la prestation du service (transporteurs, établissements financiers, etc.). Dans tous les cas, seules les informations strictement nécessaires à la prestation du service concret sont transmises.